10月は最近日本でも盛り上がりを見せているハロウィンの季節です。秋の終わりに死者の霊が家族を訪れて来ると信じられ、同時に有害な精霊や魔女から身を守るために仮面を被り魔除けの焚き火を焚いていたそうです。その名残が”Jack-o’-lantern”(発音はジャコランターン)くり抜いたかぼちゃの中にロウソクを立てます。子供たちは魔女やお化けに仮装し”trick or treat”(トリック・オア・トリート)と言って一軒一軒家を回ります。「イタズラかお菓子か」と聞きかれ、もちろんトリックはいらないので”Treat”や”Happy Halloween”「と言って子供達にお菓子を渡します。宗教的な意味合いも昔はあったようですが、今では10月31日仮装をして町をこのように練り歩くようです。
中郡二宮町二宮駅南口徒歩2分にある、様々なエクササイズや英語が学べるお教室西湘ヴィレッジ
10月は最近日本でも盛り上がりを見せているハロウィンの季節です。秋の終わりに死者の霊が家族を訪れて来ると信じられ、同時に有害な精霊や魔女から身を守るために仮面を被り魔除けの焚き火を焚いていたそうです。その名残が”Jack-o’-lantern”(発音はジャコランターン)くり抜いたかぼちゃの中にロウソクを立てます。子供たちは魔女やお化けに仮装し”trick or treat”(トリック・オア・トリート)と言って一軒一軒家を回ります。「イタズラかお菓子か」と聞きかれ、もちろんトリックはいらないので”Treat”や”Happy Halloween”「と言って子供達にお菓子を渡します。宗教的な意味合いも昔はあったようですが、今では10月31日仮装をして町をこのように練り歩くようです。
ではまた明日!
See you tomorrow!
西湘ヴィレッジ
電話番号 0463-79-5561
住所 〒259-0123 神奈川県中郡二宮町二宮832 田嶋ビル2F
営業時間 10:30〜20:00(電話受付)
定休日 祝日